{"id":7084,"date":"2025-12-29T12:46:27","date_gmt":"2025-12-29T03:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondia.ed.jp\/kashiwanoha\/?p=7084"},"modified":"2025-12-29T16:59:19","modified_gmt":"2025-12-29T07:59:19","slug":"year-end-greetings-winter-closure-notice-%e5%b9%b4%e6%9c%ab%e5%b9%b4%e5%a7%8b%e3%81%ae%e3%81%94%e6%8c%a8%e6%8b%b6%e3%83%bb%e4%bc%91%e5%9c%92%e6%97%a5%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/year-end-greetings-winter-closure-notice-%e5%b9%b4%e6%9c%ab%e5%b9%b4%e5%a7%8b%e3%81%ae%e3%81%94%e6%8c%a8%e6%8b%b6%e3%83%bb%e4%bc%91%e5%9c%92%e6%97%a5%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b\/","title":{"rendered":"Year-End Greetings & Winter Closure Notice | \u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u306e\u3054\u6328\u62f6\u30fb\u4f11\u5712\u65e5\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

As the year comes to a close, we would like to express our heartfelt gratitude to everyone who has supported Beyondia International School Kashiwanoha throughout the year.<\/p>\n\n\n\n

To our families, thank you for your daily trust and cooperation. Watching our children grow with confidence, curiosity, and kindness has been a true joy for all of us.
To those who visited our school for tours, events, and seasonal programs, thank you for taking the time to connect with our community. We truly appreciate your interest and warm support.<\/p>\n\n\n\n

We hope that everyone enjoys a peaceful holiday season filled with rest, family time, and happy moments.<\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u5e74\u3082\u6b8b\u3059\u3068\u3053\u308d\u308f\u305a\u304b\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\u672c\u5e74\u3082Beyondia International School Kashiwanoha\u3092\u3054\u652f\u63f4\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4fdd\u8b77\u8005\u306e\u7686\u3055\u307e\u306b\u306f\u3001\u65e5\u3005\u306e\u3054\u7406\u89e3\u3068\u3054\u5354\u529b\u3092\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u6210\u9577\u3092\u3068\u3082\u306b\u898b\u5b88\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u8077\u54e1\u4e00\u540c\u5927\u5909\u3046\u308c\u3057\u304f\u601d\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002
\u307e\u305f\u3001\u898b\u5b66\u3084\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3067\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u8d8a\u3057\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u7686\u3055\u307e\u306b\u3082\u3001\u5fc3\u3088\u308a\u5fa1\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306b\u95a2\u5fc3\u3092\u5bc4\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3069\u3046\u305e\u7686\u3055\u307e\u3001\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

Winter Closure Notice (Year-End & New Year Holidays)<\/strong> | \u4f11\u5712\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff08\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\uff09<\/h2>\n\n\n\n

We will be closed from December 29th to January 5th.
Thank you for your understanding and cooperation.
We will reopen on Monday, January 5.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

12\u670829\u65e5\u304b\u30891\u67084\u65e5\u307e\u3067\u306e\u671f\u9593\u306f\u4f11\u5712\u3068\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002
\u3054\u7406\u89e3\u306e\u307b\u3069\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
1\u67085\u65e5\uff08\u6708\uff09\u3088\u308a\u518d\u958b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

For Those Planning to Submit an Application<\/strong> | \u9858\u66f8\u3092\u3054\u63d0\u51fa\u4e88\u5b9a\u306e\u65b9\u3078<\/h2>\n\n\n\n

(If you are applying for the Mita Opening Campaign\/Mita\u958b\u5712\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3078\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u306e\u5834\u5408)<\/em><\/p>\n\n\n\n

If you are planning to submit your application, please follow the instructions below.<\/p>\n\n\n\n

1) Submission by Email<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Please send your documents to:
kashiwanoha@beyondia.ed.jp<\/a><\/strong>
by December 31<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

2) Submission by Registered Mail<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Applications sent by registered mail will be received from Monday, January 5<\/strong>.
(A postmark dated December 31 is accepted.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

3) Submission in Person<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

If submitting in person, please drop your documents into the mailbox located
at the back of the 1st floor of the building<\/strong>, by December 31<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

1\uff09\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u3054\u63d0\u51fa\u306e\u5834\u5408<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

kashiwanoha@beyondia.ed.jp<\/a><\/strong> \u3078
12\u670831\u65e5\u307e\u3067\u306b<\/strong>\u3054\u63d0\u51fa\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

2\uff09\u300c\u66f8\u7559\u300d\u3067\u306e\u3054\u63d0\u51fa\u306e\u5834\u5408<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u306f 1\u67085\u65e5\uff08\u6708\uff09\u4ee5\u964d<\/strong>\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\uff08\u5f53\u65e5\u6d88\u5370\u6709\u52b9\uff09<\/p>\n\n\n\n

3\uff09\u6301\u53c2\u306e\u5834\u5408<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

12\u670831\u65e5\u307e\u3067\u306b<\/strong>
\u5efa\u7269 1\u968e\u5965\u306e\u90f5\u4fbf\u53d7\u3051<\/strong>\u306b\u76f4\u63a5\u6295\u51fd\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff08\u99d0\u8f2a\u5834\u6a2a\u3067\u3059\uff09<\/p>\n\n\n\n

Once again, thank you for being part of our year.
All of us at Beyondia International School Kashiwanoha look forward to welcoming everyone back in the new year and continuing to support each child\u2019s growth and learning.<\/p>\n\n\n\n

Wishing you and your loved ones a wonderful holiday season and a happy New Year.<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5e74\u3082\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\u65b0\u5e74\u3082\u3001\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u6210\u9577\u3092\u5927\u5207\u306b\u898b\u5b88\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u3088\u308a\u826f\u3044\u74b0\u5883\u3065\u304f\u308a\u306b\u52aa\u3081\u3066\u307e\u3044\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7686\u3055\u307e\u306b\u3068\u3063\u3066\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u3001\u5fc3\u3088\u308a\u304a\u7948\u308a\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Warm regards,
Beyondia International School Kashiwanoha<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"As the year comes to a close, we would like to express our heartfelt gratitude to everyone who has supported B […]","protected":false},"author":16,"featured_media":7093,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7084"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7084"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7098,"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7084\/revisions\/7098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kashiwanoha.beyondia.ed.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}